＊ ページ13
午後からは自分の持ち場を離れて、
１３階の海外事業部のミーティングルームに入る
私の頭の中では
もう２度と会わないであろう翔の事で動揺は隠しきれなかったけれど
その前に
昨日から調子が悪かったため、
午後に回してしまった仕事が、このミーティングで手つかずになることの方が、
仕事がたまるという焦りを感じていた。
同じ会社で、同じビル内にいながら、
まったく私の部署とは、異なった雰囲気なる海外事業部は、
日本語のみならず、英語、中国語、フランス語と
たくさんの言語が飛び交っており、
デスクの配置も、日本のような雰囲気はなく、
良いように言えば、自由でラフな雰囲気だった
私は、そこで、高瀬部長と初めてお会いし、
今、弊社の海外における弱みと強み、
そして、なぜ、各出版社が、ここぞと翔の経営する『AND THEN』と提携したがっているのかの経緯を
資料とともに説明をうける
『AND THEN』は、翔が、学生時代のときに
仲間とともに
その中核を移り住んだシアトルで立ち上げ、
今現在は、NYを拠点に、展開している出版会社だが、
その独自の方法で、
世界的に日本文学を訳し、多言語に多様化
また、その翻訳の仕方がその国、その国の独特な表現に変換されているので、
心に響きやすく、売り上げが伸びている
まさに。アメリカンドリームだった
ただ。問題点は、著作権など、ありとあらゆる法の元での
仕事なので。それを獲得するために日々翻弄しているてんを除けば
世界に広がる日本文学の素晴らしさが高く評価され、
彼の実績へと繋がってる
私の知らない10年の間に、翔は確実に夢にむかって歩いていたんだ。
おじいさんがジャーナリストで、世界に伝えたいという想いは
違った形だけれども、彼へとキチンと受け継がれていた。
・・・
「今、『AND THEN』は、1950年〜1970年代を主に手掛けており、
当社としては、今現在発行されている最新の文学をも広げていきたいと考えているんだけど
彼は、この時代に固執してるみたいでね、なかなか話が進まない」
・・・
・・・
その年代の文学に固執・・・ふふ
翔らしい
だって、その年代の文学は、あの書庫にあった本ばかりなんだもん
この小説をお気に入り追加 (しおり)
登録すれば後で更新された順に見れます 1909人がお気に入り
お気に入り作者に追加
この作品を見ている人にオススメ
この作品を見ている人にオススメ
「嵐」関連の作品
違反報告 - ルール違反の作品はココから報告感想を書こう！(携帯番号など、個人情報等の書き込みを行った場合は法律により処罰の対象になります)
紫姫(プロフ) - ゆり:)さん» キャラクターが動きすぎて。今、書き手も混乱してますwまさか紅い月で、こんなに長くなるとは思ってなかったので、自分でもビックリです (2018年9月13日 6時) (
レス) id: b7a52fdc9b (このIDを非表示/違反報告)
ゆり:)(プロフ) - 嘘だらけ……これから真実が明かされていくのでしょうか。色々と謎が深まれば、確実に間違いのないことだけしか信じられなくなっちゃいますよね。でも、さよならしないで翔ちゃーーーーん！涙 マンションでの和との会話が気になりまくりです！ (2018年9月12日 7時) (レス) id: 0e888923d2 (このIDを非表示/違反報告)
紫姫(プロフ) - ゆーみんさん» するどーいwでも実はフェイクも今回は置いてますwなんせ最近読者さんが紫姫の癖を読み取ってくださるので、紫姫もあの手この手wよかったら次の章でもお待ちしてます♪いつもありがとうございます (2018年9月12日 7時) (レス) id: b7a52fdc9b (このIDを非表示/違反報告)
紫姫(プロフ) - せいこさん» せいこさんっお久しぶりです♪読んでいただけてたんですね。嬉しいです。１番の初期に書いたangelシリーズぐらい、私もてんやわんやしてます。久しぶりにノンリアルを書くのもいいですねw (2018年9月12日 7時) (レス) id: b7a52fdc9b (このIDを非表示/違反報告)
紫姫(プロフ) - サチさん» はじめまして。来ていただいて、ありがとうございます。実はもとは、別のところに映画の脚本のコンペにだす予定だったものですが、諸事情で間に合わず、お蔵入りしてた分を占ツク用に書き直してます。他の作品はリアルが多くてここではコミカルな作品が多いですw (2018年9月12日 7時) (レス) id: b7a52fdc9b (このIDを非表示/違反報告)
作品は全て携帯でも見れます
同じような小説を簡単に作れます → 作成
この小説のブログパーツ
作者名：紫姫
| 作成日時：2018年8月23日 20時
