・ ページ44
最古のリグ・ヴェーダの他、
サーマ・ヴェーダ
ヤジュル・ヴェーダ
アタルヴァ・ヴェーダ。
どれも紀元前1200年又は前1000年から前500年に書かれたものだ、本書記載はサンスクリット語、矛盾はない。
ないのだが。
「壁にはヴェーダ語でも書かれていたのでしょうが、それは本当にヴェーダ語ですか、“ヴェーダ語サンスクリット語”ではなく？」
ヴェーダ語サンスクリット語というのは、所謂古典サンスクリット語のことだ。
サンスクリット語というのは地域ごとに方言の様に変化が加わる、その前の純粋な、ヴェーダ語によく似た言葉。
元より、サンスクリットという言葉には“聖化された”、“洗練された”という意味がある。
俺も言語学を極めている訳では無いので詳しくは知らないが、それを考えるなら面倒なヴェーダ語がより洗練されてサンスクリット語が生まれたことになる。
「私も直に見ていないので断定は出来ませんが、うちの支部にそういった類に長けている者が居りまして。
寺院……もしくは、神殿でしょうか、壁に彫られた文章はヴェーダ語とサンスクリット語の二種があったそうで。
彼曰く片方はヴェーダ語、片方は南部訛りのサンスクリット語とのことでした、何方も古典サンスクリット語ではありません。
ヴェーダ語の方にはサンスクリット語が介入した形跡は見られないとのことです」
「ふむ……古典サンスクリット語では無いと。
それが本当であれば、件の壁にはヴェーダ語で四つのヴェーダが彫られた後に、訳としてサンスクリット語が彫られたと考えるのが妥当ですよね。
詰まるところ本書よりも早く書かれていたことになる、それなら」
「矛盾が生じるな、最古のリグ・ヴェーダは紀元前1200年頃と言われている。
となればこのヴェーダは件の壁の写し……」
歴史がひっくり返る案件だ、そもそも記載されていた“紀元前7から前3世紀”という前提が違う。
この仮説が事実なら少なくともアーリア人がこの地方に侵入してきた紀元前1500年から前1200年の間に寺院(神殿？)の形自体が。
後にヴェーダや他の散文等が時間をかけて壁に彫られた、と考えるのが普通だろう。
この小説をお気に入り追加 (しおり)
登録すれば後で更新された順に見れます 52人がお気に入り
お気に入り作者に追加
違反報告 - ルール違反の作品はココから報告感想を書こう！(携帯番号など、個人情報等の書き込みを行った場合は法律により処罰の対象になります)
久坂朧@三色団子と朧は神(プロフ) - あかいりんごさん» あかいりんご様、閲覧及びコメントありがとうございます！とっても嬉しいです！！更新は停滞気味ですが気長に待って頂けるとありがたいです！！ (2021年3月31日 22時) (
レス) id: 6e12f91009 (このIDを非表示/違反報告)
あかいりんご(プロフ) - コメント失礼します。昔から見ててずっと探してました！言葉選びが凄く好きです！応援しています！ (2021年3月30日 20時) (レス) id: 089acdd5f5 (このIDを非表示/違反報告)
久坂朧@三色団子と朧は神(プロフ) - 星猫さん» 申し訳ございません、こちらは存じてないです。完全なる自己満足の駄作なので合作する予定も今後もないのです……。ご不快にさせて大変申し訳ございません……！ (2021年3月17日 0時) (レス) id: 6e12f91009 (このIDを非表示/違反報告)
星猫 - 後、トラスフォーマープライムは知ってます？ (2021年3月16日 19時) (レス) id: e8084d140d (このIDを非表示/違反報告)
星猫 - 一緒に合作しませんか？ (2021年3月16日 19時) (レス) id: e8084d140d (このIDを非表示/違反報告)
作品は全て携帯でも見れます
同じような小説を簡単に作れます → 作成
この小説のブログパーツ
作者名：久坂朧@三色団子と朧は神 | 作成日時：2021年1月26日 21時
