【アンケート】英語の解説、いるorいらない？【10月、恋は現在進行形。】

今日:1 hit、昨日:0 hit、合計:66 hit

こんにちは、かのこゆりです！

今回はアンケートをとらせていただきたいと思います。

10月18日に投稿した作品、10月、恋は現在進行形。【まふまふ】【お話つめあわせ】についてです。

「恋は現在完了形？」「恋は現在進行形。」では、登場人物が英語の勉強をするシーンが多く出てきます。
そして、鍵となるのが、テストの問題文とその回答。

こちらの英文は、中学三年生レベルの文法と単語を使用しています。

しかし、このサイトには、中学三年生より若い方(～中学二年生)や、英語をあまり得意としない方もいらっしゃると思います。

そこで、この作品を読んでくださった方に質問します。

英語部分の解説は必要でしょうか？

物語の中で、不自然でないように日本語訳や解説を織り交ぜたつもりですが、少し不安になっています。

もし、「解説がほしい」という方が多数でしたら、あとがきのような形で解説したいと思っています。

お手数ですが、回答してくださると嬉しいです！

もし、他の案がありましたら、自由回答欄に記入いただけると幸いです。

よろしくお願いします！回答期限：2019/11/10まで