38 『Part 3 一年後』 ページ38
.
そうしてまた、聴き取れないけれど格好良い箇所があり、始まりとは打って変わって賑やかに曲が終わります。
そこ以外が満足行く訳になったところで、凛さんにメモを奪われてしまいました。
沢山書き直してあるので、なんだか恥ずかしいですね。
それを目で訴えますが、凛さんの視線は既にメモに向いていましたので無駄でした。
「すげーな、英語得意なの？」
「一応、高校卒業程度までの知識は身につけました」
「おぉ……。でもサビはやっぱり分かんねぇんだな。すっぽり抜けてる」
「凛さんが書き込んでくれても良いのですよ？」
「おう。ちょっとサビだけリピート頼むぜ」
凛さんに方法を教えて頂き、3度目のリピートをしたときに『あ、違った』と凛さんが私と同じように二重線で訂正している姿を見ながら、カチッとボタンを押しました。
私が夢中になっている間、凛さんからはこんなふうに見えていたのでしょうか。
なんだか授業中に隣を盗み見たような楽しさがあります。
「ざっくりだけど、きっとこんな感じ」
「ありがとうございます」
戻ってきたメモ帳には、凛さんの綺麗な字が並んでいます。
『お前』と『オレ』に二重線が引かれており、『あなた』と『私』に書き直されていました。
きっと凛さんならそう訳すところなのでしょうけれど、私の訳に合わせてくださったのです。お優しい。
こうして眺めると、ぶっきらぼうというか。急ごしらえな感じが否めない訳でしたね。
最後に一度、二人の協力した証を目で追いながら曲を聴きます。
39 『Part 3 一年後』→←37 『Part 3 一年後』
この小説をお気に入り追加 (しおり)
登録すれば後で更新された順に見れます 276人がお気に入り
お気に入り作者に追加
この作品を見ている人にオススメ
この作品を含むプレイリスト 
違反報告 - ルール違反の作品はココから報告感想を書こう！(携帯番号など、個人情報等の書き込みを行った場合は法律により処罰の対象になります)
bianca(プロフ) - コスミ＠終わらない夏さん» やはりそうでしたか！お返事ありがとうございました。 (2014年11月15日 11時) (
レス) id: 59896345eb (このIDを非表示/違反報告)
コスミ＠終わらない夏(プロフ) - biancaさん» そうですね、クロスオーバーさせております。別作品で箱根の狼さんを書き始める前に、相互ネタ仕込みしたかったので。 (2014年11月13日 16時) (レス) id: a3fcdb67fd (このIDを非表示/違反報告)
bianca(プロフ) - 32にでているあらきたさんとは弱虫ペダルの荒北さんでしょうか？？夢のコラボ！ですね＠ 'ェ' ＠ (2014年11月13日 0時) (レス) id: 59896345eb (このIDを非表示/違反報告)
Alice(プロフ) - コスミ＠終わらない夏さん» 軽音だったんですか！羨ましいです〜(≧◇≦) このクオリティで没案…だと…！？ すごく凛ちゃんだなぁと思って浸りながら読みました(*ﾉωﾉ) モモくんのクワガタへの愛がすごいですよねｗ 愛しの相手にはぴゅんすけをプレゼント！！ですからねｗｗ (2014年9月22日 16時) (レス) id: be52c26f88 (このIDを非表示/違反報告)
コスミ＠終わらない夏(プロフ) - さくら大好きさん» 妹（姉）がいる設定は公式であるのに、まったく影が見えないのですが多分姉大好きっ子だと思うんですよね……。凛ちゃんが二期からめっきりツッコミ係のギャグ要員化しているので、そこを活かせればなぁなんて思っております。応援ありがとうございます！ (2014年9月22日 10時) (レス) id: a3fcdb67fd (このIDを非表示/違反報告)
作品は全て携帯でも見れます
同じような小説を簡単に作れます → 作成
この小説のブログパーツ
作者名：コスミ
| 作成日時：2014年9月12日 14時
