臓器売買 ページ32
「Gardez-en quelques-uns
en vie pour le vieux schnock qui aime les filles.」
訳：女児を好むジジィ用に何匹かは生け捕りにしとけよ
この者は、弱い立場の人間をヒトとして見ていなかった
「Pédophiles.」
訳：ロリコン連中かよ
「Non, sérieusement, qu'est-ce que tu veux faire
avec un corps d'enfant sous-développé ?」
訳：いやマジで未発達のガキの体に何を求めてンだよ
児童ポルノや違法風俗など強要しているのが現実であった
「Je ne suis pas un de ces salauds de fous.」
訳：俺はイカレ野郎どもとは違ェ
ロリコン連中とは違うと断固拒否していた
「Ce patron est le plus fou de tous les salauds.」
訳：そのボスが1番イカレ野郎なんだけどな
男は呆れながら小声で呟いた
「Mes clients semblent particulièrement friandsd'
ossements humains.」
訳：俺の得意先は特に人骨が好きみたいなンだよ
人身取引によって強制的に摘出された臓器は、莫大な利益を生む仕組みになっていた
「A quoi sert-il ?
Vous avez un regard sur votre visage.」
訳：何に使うかって？って顔してンな
殺し屋の男は利用目的までは詳しく知らなかった
「Ha... ne rien laisser à l'imagination.」
訳：はっ…想像に任せる
濁して言った頭領は鼻で笑って誤魔化した
「Plus que la drogue...
parce que les gens sont le meilleur argent.」
訳：薬よりも…人間が一番金になるからな
体の部位ごとに値付けするのはとても難しい
標本、移植、闇市場など…
販売目的によって価格は異なる
人間の体トータルで見ると
日本円に換算して約51万円〜47億円
心臓は約5,900万円
肺は約2,800万円
人骨は約50万円
「Je vais au moinsdétruirel'
organisationjaponaise.」
訳：日本の組織ぐらい俺が壊滅してやる
頭領との会話に一区切りついたと思った男は、ソファーから立ち上がった
「Patron. Je vais m'en occuper.」
訳：ボス。俺に任せろ
必ず始末してくると言って殺し屋の男は書斎を後にした
この小説をお気に入り追加 (しおり)
登録すれば後で更新された順に見れます 491人がお気に入り
お気に入り作者に追加
違反報告 - ルール違反の作品はココから報告
作品は全て携帯でも見れます
同じような小説を簡単に作れます → 作成
この小説のブログパーツ
作者名：おりたん | 作成日時：2022年9月19日 16時
