今日:1 hit、昨日:0 hit、合計:6,725 hit
小｜中｜大｜
皆様、初めまして。瑠李ruriです。
毎回、色々なアーティストの方からヒントを頂いております。
(特にネオヴィジュアル系バンド・東方神起以外のアーティストの方より)
今回は、彩冷える-ayabie-からヒントを頂きました。
彩冷える-ayabie-のメジャーデビュー曲・『会いたくて』
とてもいい詞なので、聴いてみてください。
プライベートなことはわかりません。
あくまでも、妄想話なので…。
I want to see you as soon as possible.
→私は、できるだけ早くあなたに会いたいです。
I miss you.
→私は、あなたがいなくて寂しいです
※英語力にはまったく自信のない作者の翻訳なので、あてにしないでください。
皆様、初めまして。瑠李ruriです。毎回、色々なアーティストの方からヒントを頂いております。
(特にネオヴィジュアル系バンド・東方神起以外のアーティストの方より)
今回は、彩冷える-ayabie-からヒントを頂きました。
彩冷える-ayabie-のメジャーデビュー曲・『会いたくて』
とてもいい詞なので、聴いてみてください。
プライベートなことはわかりません。
あくまでも、妄想話なので…。
I want to see you as soon as possible.
→私は、できるだけ早くあなたに会いたいです。
I miss you.
→私は、あなたがいなくて寂しいです
※英語力にはまったく自信のない作者の翻訳なので、あてにしないでください。
この小説をお気に入り追加 (しおり)
登録すれば後で更新された順に見れます
この作品を見ている人にオススメ
この作品を見ている人にオススメ
「オリジナル」関連の作品
違反報告 - ルール違反の作品はココから報告
作品は全て携帯でも見れます
同じような小説を簡単に作れます → 作成
この小説のブログパーツ
作者名：瑠李ruri
