黄金の幼馴染は女神

… ページ4

〈Aちゃんのための曲？！〉

これは、結構有名な話なのですが、BTSの曲である、
"Best of Me"と"Miss Right"はAちゃんの為だけに作られた歌だ。という話です。


まず、何故この曲が、Aちゃんの曲だとarmyは思うのか？公式で発表されていないのになんで？と思う人がいるかもしれません。


ですが、この様に噂になるのは多くの裏ずけがあるからです。


"Miss Right"ではRMのパートに

뇌 주름 하나까지 섹시하게 태어난 여자


とあり、その和訳は、


脳のしわの一つまでセクシーに生まれた女


という意味となっています。これは雑誌のインタビューで、BTSがAはどんな人ですか？と聞かれた時に言った言葉です。

他にもRMのパートには、

그래 청 반바지와 흰 티에 컨버스 하이 하나


とあり、その和訳は、


青いショーパンと白いＴシャツにコンバースのハイカット一つ


という意味で、Aは実際にこの曲が世に出る前、空港でこの格好をし、スタイルが良すぎるなど話題になりました。


また、SUGAのパートに、

나에게 여신은 바로 너


僕にとっての女神はまさに君


とある事から、国民の女神と呼ばれているAなら別におかしくない文章だと言えます。


また、Best of Meは、AちゃんがBTSに向け書いた手紙の返事なんだそうです。

…→←ペンブログ1

→ 目次へ｜作品を作る｜感想を書く
他の作品を探す