通訳 ページ7
☆☆☆
いつもの感じで弟たちとやり合っていたら
さっきまで固かったジュリちゃんの表情が、少し柔らかくなったのがわかった。
それが嬉しくて
ついつい話しかけてしまう。
「私から見たら皆可愛い弟たちなんだけど、ジュリちゃんにしたら皆お兄ちゃんなんだもんね！
どう？皆優しい？」
愚問とわかっているけど聞いてみる。
チラリとユノを見て通訳を催促。
『…えっと、Aさんから見たら俺たちは弟で、ジュリにしたら皆お兄ちゃんだけど…皆優しいか？って』
ユノの言葉に、ジュリちゃんは目を見開き、私を見てこくこくと頭を縦にふる。
『オッパたちは皆優しいです！』
言葉はわからないけど、言ってることはわかった。
「そっか、良かった。
辛いことがあったら彼らに相談するといいよ？きっと適切なアドバイスをもらえるから」
『俺たちに色々相談しろって』
ユノの通訳に頭を振って見せてくれるジュリちゃん。
「もし、日本語の練習とかしたかったら私もお手伝いするからね！
ユノとは良く電話で練習したりしてるから！」
そう言って電話をかけるジェスチャーをして見せた。
『日本語の練習に付き合ってくれるって。
俺もヤバくなると時々電話で話をさせてもらってるんだ』
『……そう…なんですね…』
ジュリちゃんの表情が一瞬変わった気がした。けど
「あー…ありがと…ごじゃ、ざ、ぃます…」
私を見て、そう言ってくれて。
言い直すあたりが
「うふふ。可愛いなぁ…」
可愛さに頬が緩む。
「ヌナ、顔面管理」
逆となりに座るユチョンに突っ込まれ
「はっ！いかんいかん！」
頬を叩いて気合を入れる。
と、同時にチャンミンの声が上がった。
「ヌナー！ご馳走様っ！！デザートお願いします！」
「ははっ！相変わらず早いなぁ、チャンミン！かしこまり〜！
ジュリちゃんは？レアチーズケーキなんだけど食べる？」
『デザートのレアチーズケーキ、食べるか、って』
ユノの言葉に
『美味しいよ？ヌナのデザート！』
『あっさり目だから食べやすいし』
なにやら弟たちも話しかけて
『あ、それじゃ少し…だけ…』
「少し食べたいって〜！ヌナ！」
チャンミンが通訳してくれて
「かしこまり〜！」
元気に返事をしてキッチンへ向かう。
☆☆☆
この小説をお気に入り追加 (しおり)
登録すれば後で更新された順に見れます 340人がお気に入り
お気に入り作者に追加
この作品を見ている人にオススメ
この作品を見ている人にオススメ
「東方神起」関連の作品
違反報告 - ルール違反の作品はココから報告感想を書こう！(携帯番号など、個人情報等の書き込みを行った場合は法律により処罰の対象になります)
ゆうの(プロフ) - のこさん» のこさん、これ、ほぼ実話で…私もテレビの前で号泣だったの… (2017年9月13日 17時) (
レス) id: 58e1bcc9d5 (このIDを非表示/違反報告)
のこ(プロフ) - すみません…泣いてしまいました… (2017年9月13日 17時) (レス) id: dc74efdda5 (このIDを非表示/違反報告)
ゆうの(プロフ) - motomatoさん» 向こうとこっちで皆さんアカウント名が違うので誰が誰やら…^_^; 昭和仲間が増えて嬉しいです！ (2017年9月10日 13時) (レス) id: 58e1bcc9d5 (このIDを非表示/違反報告)
motomato(プロフ) - ツイッターも楽しみにしています^ ^今、フォローさせていただいちゃいました(^^) (2017年9月10日 13時) (レス) id: e15e9863b2 (このIDを非表示/違反報告)
ゆうの(プロフ) - ポッポさん» ありがとうございます〜(*^^*) 精進してどちらも進めていきたいと思います！よろしくお願いします！m(_ _)m (2017年9月10日 6時) (レス) id: 58e1bcc9d5 (このIDを非表示/違反報告)
作品は全て携帯でも見れます
同じような小説を簡単に作れます → 作成
この小説のブログパーツ
作者名：ゆうの
| 作成日時：2017年2月24日 19時
