激 甘 注 意 報 2

リクエスト《YG》 ページ11

みかんゼリーさんからのリクエスト





『ゆんぎ〜起きてっ


今日は久しぶりのデートなんだよっ』


「眠いからいやだ」


訳：Aとまだ寝てたい


『え、まだ私と寝てたいの?


可愛いかよっ』


んふユンギったら


「言ってねーからそんなきもいこと」


『もぉー照れちゃって


照れなくてもいいんでちゅよぉ〜』


「うざ。一回死んでこい」


訳：死んでもまた俺のとこにこい


『やだなぁ、遠回しに言わなくてもいいんだよ?』


「なんで俺お前なんかと付き合ったんだろ」


訳：なんでお前みたいないい女と付き合えたんだろ


『ん〜、それは私もわかんないっ』


「さっきから変なふうに言い換えてっけどさっきのは


どんなふうに言い換えたの」


『言い換えてないもんっ


ユンギの心を読み取ったのっ』


「はぁ、じゃあ俺の心はなんて言ってた?」


『なんでお前みたいないい女と付き合えたんだろって言ってたっ』


「うん、言ってねーわ


でも間違ってねーかもな」


『っいきなりそんなこと言われたら


混乱しちゃうからっ』


そんなにまっすぐな目で言われたら


さすがの私でも訳せませんっ…

続く  (更新停止中) お気に入り登録で更新通知を受け取ろう

←▽

→ 目次へ｜作品を作る｜感想を書く
他の作品を探す