# SWEET BOX × ３JSB

０２ ページ14

・









『 ” ほかす ” やん！

このゴミ！ 捨てて欲しいねん！ 』









・









そう、俺が説明すると

「 あ〜！ 」 と言うA。









・









「 そういうことか (笑) 」


『 え、分からんかったん？ 』


「 分かるワケないじゃんｗ 」









・









「 それ方言じゃないの？ 」





笑いながら言うAに

聞いた俺も、思わず驚いた。









・









” ほかす ＝ 捨てる ”





京都に生まれて以来

ずっと使って来た言葉やったのに (笑)









コレ、方言やったんか。









・









『 通じる思てたわ 』




「 通じないよ〜 (笑)


関西弁でも、京都の人って

少し話し方 違うから難しい！ 」









・









俺は、Aと出会ってから

特にヤツの喋り方？とか

気にしたコトもなかったけど 、、









・









「 健ちゃんと付き合って

すぐの時 ” どんつき ” の

意味が分かんなくてさ (笑) 」




『 え、分からんの！？ 』









・









” どんつき ” も

まさかの方言ってヤツですか。









・・・ ホンマに通じひんの？









「 どんつきを右に曲がったら

コンビニ見えてきますよ〜 」






って言う、道案内は

全く意味がないということか！？









・









「 まさか ” 突き当り ”

って意味だとは思わなかった (笑) 」









・









そうなんですよ。






” どんつき ” ってのは

道の突き当り … みたいな意味で、ね。









・









でも、こんなコトで

「 はー？ 」 とか言うて

悩んでるコトも、面白いやん (笑)









・









『 うわ、この人えげつな！ 』


「 ・・・ えげつな、って何 」









・









・・・ キリないですやん。









Fin









・









・









( ☆ )





東京の彼女 × 京都の彼







京都出身の健ちゃん。







実は、私も京都在住で

健ちゃんの母校は

家から１０分ほどです (笑)








クオリティの低さは

どうか、見なかった事に(;_;)←







柊衣








・

# HIROOMI→←# KENJIRO

→ 目次へ｜作品を作る｜感想を書く
他の作品を探す