~Finally With You~ BTS.JK

１５： ページ15

Your Side





”Please

꽉 잡아줘 날 안아줘
(ぎゅっとつかんで 僕を抱きしめて)

Can you trust me, can you trust me

can you trust me

꽉 끌어안아줘
(強く抱き寄せてよ)



꽉 잡아줘 날 안아줘
(ぎゅっとつかんで 僕を抱きしめて)

Can you trust me, can you trust me

제발 제발 제발 끌어안아줘
(どうか どうか どうか 抱きしめてくれ)



여전히 너에게선 빛이나
(相変わらず君からは光が放たれる)

여전히 향기 나는 꽃 같아
(相変わらず香り立つ花のようだ)

이제 나를 믿어줘 다시 나를 잡아줘
(そろそろ僕を信じて もう一度僕をつかんで)



너를 느낄 수 있게 나를 끌어안아줘
(君を感じられるように僕を抱きしめてよ)



너 없인 숨을 쉴 수 없어 난
(君なしじゃ息ができない 僕は)

너 없인 아무것도 아냐 난
(君なしじゃ何にもないんだ 僕は)

닫힌 맘을 열어줘 내 심장을 적셔줘
(閉ざされた心を開いてくれ 僕の心臓を濡らしてくれ)

너를 느낄 수 있게 나를 끌어안아줘
(君を感じられるように僕を抱きしめてよ)”








YG「どう？？」




『素敵すぎて、ちょっとっ、』





涙が頰を伝って自分でも焦る。





誰かの曲聴いて泣くって初めてだし
おかしくない？←





『なんてっ、曲ですか？』




YG「잡아줘(チャバジョ)っていうんだ」

１６：→←１４：

→ 目次へ｜作品を作る｜感想を書く
他の作品を探す