034 ページ37
Side A ※独り言回
Me『んー……言い回し的には多分こうしたほうがいい、か…？』
時刻は昼過ぎ。
俺は本職である翻訳の仕事を進めていた。
昨日から徹夜でパソコンの前に座り、画面に表示されているやたら長ったらしい論文とにらめっこを続けている。
既に覚めきっている珈琲を啜りつつ、カタカタとキーボードを押し込む。
Me『えーっと……？クソ、専門用語滅びればいいのに……』
椅子から立ち上がり、壁一面に設置してある本棚から辞書を引き抜いた。
パラパラとページを捲りながら戻り、該当する用語を見つけて打ち込む。
既に数種類の辞書や本が机上を占領しており、片付けるのも面倒で床に置く。
結構な間集中していたらしく、気付けば窓の外から赤い光が差し込んでいた。
Me『あー……もう夕方か……終わんねぇ……』
乾いた笑いを漏らしながら、机上にある開きっぱなしの辞書を捲る。
Me『休憩……いや、納期ヤベぇな……イキった文章書きやがって死ね』
大体なんだよこの論文……
厭味ったらしい言い回ししてるわ、わざわざ使わなくてもいいとこに無駄に大量に用語使うわ……
コレ書いた奴はあれだな、意識高い系を気取ってて無駄にプライド高い奴で、職場では嫌われてそうだ。
つかこんだけややこしい文章なら料金割増しすりゃよかった……
Me『……今日も徹夜だな』
まったく、"あの人"みたくもっとシンプルかつ分かりやすい文章にまとめらんないもんか。
この小説をお気に入り追加 (しおり)
登録すれば後で更新された順に見れます 927人がお気に入り
お気に入り作者に追加
この作品を見ている人にオススメ
この作品を見ている人にオススメ
「wrwrd」関連の作品
違反報告 - ルール違反の作品はココから報告感想を書こう！(携帯番号など、個人情報等の書き込みを行った場合は法律により処罰の対象になります)
ロル(プロフ) - いつ見ても11話の最後のラインが好き……(もちろん全部好き) (2020年10月7日 22時) (
レス) id: 13b383caa5 (このIDを非表示/違反報告)
ぱぁ - 好き…結婚しましょ〜！！ (2020年9月1日 20時) (レス) id: 3f15dcefd5 (このIDを非表示/違反報告)
ハルル - 全部設定読みました！褒めて下さい！(何処の犬だよ)すいませんでした。神様澪様申し訳ありません。あ、でも褒めて下さ(殴 (2020年5月12日 21時) (レス) id: b25bc8c008 (このIDを非表示/違反報告)
たまごすーぷ - 神様！(初コメ失礼します)…おっと本音と建前が逆になってしまいました許せ下さい()更新頑張ってください！ (2020年3月22日 19時) (レス) id: 3bf718bde9 (このIDを非表示/違反報告)
リディー - 澪 -Rei-さん» 大丈夫、投げられた石全部ぶっ飛ばすんで。ホームランして投げたやつの顔面にシューーート！します(？) (2020年1月12日 23時) (レス) id: 18f9de17d4 (このIDを非表示/違反報告)
作品は全て携帯でも見れます
同じような小説を簡単に作れます → 作成
この小説のブログパーツ
作者名：澪 | 作成日時：2019年12月12日 1時
