GO GO AILE !! (ページ16)

今日:12 hit、昨日:10 hit、合計:220,928 hit

▼ ページ16

・

｢みなさんこんにちは〜、BallonaんAILEじゃ!(BallonaのAILEです!)｣

｢今日ん(今日の)VLIVEはソヨンとメイリーとじゃんけんして負けたで(負けたので)ちょっと縛りをつけてみる!(つけてみます!)｣

｢そん名も(その名も)地元ん(地元の)方言縛り〜！｣

＿出たよBallonaの謎ルール笑笑

＿これアプリの翻訳多分通らないよね？笑

＿相変わらず地元愛すごいな

＿ソヨンちゃんの釜山弁も見たかったなー

｢ソヨナも方言わっぜ(すごく)強かど(強いんです)笑笑｣

｢今まであそこまでないゆっちょっか(何言ってるか)わからんしは(わからない人は)見たことなか!(見たことないです!)｣

｢うーん…………あ！じゃあ今日は日本語で質問に答ゆっ!(答えます!)｣

｢なんかあっとー?(ありますかー?)なんでんよかよ!(なんでもいいですよ!)｣

＿なんでスカウトされたのー？

＿なんか方言強すぎない？

＿仲良いアイドルは？

｢えっと…………当時通っちょった(通っていた)学校で地域ん(地域の)方々にかつがつ(それぞれ)出し物を見せっていう(見せるっていう)行事があったど(あったんですよ)｣

｢まぁ………全校生徒は30人くれやったし(30にくらいだったし)、地域ん方々ってゆてん(地域の方々って言っても)全員顔見知りやったんじゃけど………｣

｢それなら人見知りんあてでも(人見知りの私でも)出らるっかなーち思うて(出られるかなーって思って)、そこで歌を歌ったんじゃ｣

｢で、そん時ん担任ん(その時の担任の)先生がSNSに発表会ん(発表会の)動画をアップしたど。(したんですよ。)そいで(それで)たまたまJYPん(JYPの)スカウトマンさんの目に入ったんじゃ｣

｢あー………………実を言うと、めちゃくちゃつくってますね！普段は普通に標準語の日本語です！｣

｢一応あくまでも出身地の言葉っていう縛りですから！｣

・