前世は魔法使いだったんですが【HP×DC】

>>3 ページ3

なぜ僕が喋らないのか。

僕は17年間英語圏で過ごしていた。
家柄のこともあり、フランス語とドイツ語、イタリア語やらの複数の言語は学んだけれど、日本語なんてものには触れたこともなかった。

そもそも日本語を話せる家庭教師が居なかったということもあるんだけどね。

当時聞いた話では日本語は世界でも上位の難解語らしかった。本当かどうかは知らないけれど。





それはそうと、だからと言って僕は日本語が話せないなんて訳じゃない。

話すと少し厄介なことが起きるだけさ。





僕には魔力があるらしい。

前世から引き継いできてしまったもののようだが、これが僕にとっては厄介でしかない。

前世では呪文を唱えることで使えたり、訓練すれば無言呪文も使えた。



でもね、日本語は厄介なんだ。


例えば水。
呪文では杖を振ってアクアメンティと唱えれば使えた。
ただ英語で水と言うだけならウォーター。

だけど日本語では。

日本語では水の代わりになる言葉が見つからない。
よって日常会話で｢水飲みたい｣なんて言ったものならどこからともなく水が溢れだしてしまう。

だから僕は話さないんだ。

日本ではこれを言霊と呼ぶらしいけど、僕からしたらこれは完全に魔法。

しかも杖を使わずに出来てしまう。

言葉を発するだけで魔法が使えてしまうなんて、話したくても話せないじゃないか。


この世界に産み落とされてこの力に気づいてからは頑なに話さないでいた。
両親は心配して病院へ連れて行ったけど、特に異常はないし僕が話すことを拒否していただけだから何ともならず。

でも僕はある日気づいてしまったんだ。

日本語では魔法が使えてしまうけれど、他の言語ならどうだろうか？

>>4→←>>2

→ 目次へ｜作品を作る｜感想を書く
他の作品を探す