今日から新人歌手になりまBH「お前なにしてんの」

118 ページ28

.







LH「初日から俺に会いにくるなんて結局暇なの？」





『な訳ないじゃないですか！私のクマを見てくださいよ！3日寝てません！』








そう、あの時苛立ちが最高潮に達した私はiPhoneをぶん投げようとするのを思いとどまり

ある考えに至った






『使えるものは鹿でも使う』



LH「いい度胸じゃん、追い出すぞ」



『ルハン様♡中国語の歌詞を一緒に考えてください♡あわよくば発音も教えてください♡』




LH「はぁ………どれどれ」






せっかくの休暇なのに、とかなんとかぼやくルハニオッパ


それでも私が書いた歌詞を見る目はアーティストのもので


この人もプロなんだなぁ〜とぼんやり考える




あ、いけない、ぼんやり考える暇はない



私も他の曲の歌詞を考えなきゃ



私はホテルの椅子に座り持参した電子辞書を開いて作業を始めた






10分後






LH「はい、俺なりに元の歌詞に意味が近いように直しておいた」




ルハニオッパから返された用紙からは

書いては消して書いては消して、悩んだ末に選び抜かれた歌詞なのが伝わった




『ありがとうございます！！なんとお礼をすればいいか！！』



LH「そんなこと言ってる暇ないでしょ？残り2曲だっけ？それもさっさと歌詞決めて、発音の練習しなきゃやばくない？」



凄いやばいです



韓国語と音楽センスに長けてるルハニオッパの活躍で、1ヶ月で1曲も中訳できなかった歌詞は1日で3曲全て完成し終わった




LH「残り13日間俺は韓国に居るからいつでも来な。SMの人間よりも発音教えるの上手いから」



『そんなの知ってますよ。頼りにしてます』



さすがに毎日通うことはオッパのオフのためにもしないけど、今日1日でかなり負担はなくなった








----------鹿�爾涼羚餮豺嶌�---------






LH「あー発音違う、"ブーツァイ"ねそこ」


『ブォオツァイ？』


LH「ブーツァイ」


『ブォオツァイ』


LH「ブー」


『ブゥウ』


LH「るー」


『？ るー」


LH「はん」


『はん』


LH「我愛你」


『ウォオアイニィ』


LH「へへっ、谢谢」


『シェイシェイ』


LH「ちがう、シェシェ」


『シェシェ』


LH「そ、良くできました」


『谢谢』


LH「你可爱(あなたが可愛いです)」


『//////』

119→←117

→ 目次へ｜作品を作る
他の作品を探す