あのキャラの名言をGoogle先生に翻訳してもらいできた英文をさらに日本語で翻訳した結果

【リク】メリオダス ページ24

「人はいつか死ぬ。でも・・・想いを 誰かが守り続ける限り想いはしなね え。想いを守ると決めたら、どれだけ 血を流そうと、涙の一滴まで涸らそう と、貫き通す！！それが『騎士』だ。」

"People will die one day. But ... ... As long as someone keeps keeping the feelings, do not worry. If you decide to protect your thoughts, how much you want to bleed, you will penetrate to a drop of tears! ! That's a "knight"."

「人はいつか死ぬでしょう。しかし... ...誰かが気持ちを保っている限り、心配しないでください。あなたの思考を守ることを決めた場合、どれくらい出血したいのか、あなたは涙を吹き込むでしょう！ ！それは「騎士」です。」

ーーーーーーーーーーーーーーー

どれくらい出血したいのか、あなたは涙を吹き込むでしょう！！って何？！どうした団長......

【リク】坂本辰馬→←【リク】土方十四郎

→ 目次へ｜作品を作る｜感想を書く
他の作品を探す